Effinature × Code env.
French Environmental Code (protected species, environmental assessment)
Effinature implements 19 objective(s) of French Environmental Code (protected species, environmental assessment).
Effinature turns Code env. into project-level action
Effinature implements, at project level, 19 objectives of Code env..
Effinature implements 19 objective(s) of French Environmental Code (protected species, environmental assessment)
Detailed correspondences (72)
| Framework provision | Effinature criterion | Relation | Confidence | Rationale |
|---|---|---|---|---|
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-108
Fauna preservation
|
Close match | Medium (70%) | The preservation of fauna aims to avoid harm to specimens and their habitats, the direct object of the L411-1 prohibition. |
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-100
Preservation of the initial plant heritage
|
Close match | Medium (65%) | The preservation of the initial plant heritage protects protected-flora specimens and their stations, corresponding to the prohibition of harm. |
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-075
Sealing of trap cavities
|
Narrow match | Indicative (55%) | The sealing of trap cavities avoids the destruction/disturbance of specimens, a component of the prohibition of harm. |
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-109
Preventive measures
|
Narrow match | Indicative (55%) | Fauna prevention measures limit the destruction and intentional disturbance of protected specimens. |
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-072
Fauna analysis
|
Narrow match | Indicative (50%) | Fauna analysis identifies the protected species present, a prerequisite for applying the prohibition of harm. |
| L411-1 Prohibition of destruction, alteration or degradation of protected species and their habitats (breeding sites and resting areas) |
EFF-C-062
Areas set aside for biodiversity
|
Narrow match | Indicative (50%) | Set-aside areas for biodiversity remove habitats from harm, consistent with the protection of species' habitats. |
| L411-2-4 Derogation regime for species protection (absence of alternative solution, RIIPM, maintenance of favourable conservation status) |
EFF-C-079
Prefectural order of the environmental authority: fauna component
|
Close match | Medium (70%) | The prefectural order of the environmental authority, fauna component, materialises the protected-species derogation obtained by the project. |
| L411-2-4 Derogation regime for species protection (absence of alternative solution, RIIPM, maintenance of favourable conservation status) |
EFF-C-071
Prefectural order of the environmental authority: flora component
|
Close match | Medium (70%) | The prefectural order of the environmental authority, flora component, materialises the protected-species derogation for flora. |
| L411-2-4 Derogation regime for species protection (absence of alternative solution, RIIPM, maintenance of favourable conservation status) |
EFF-C-074
Fauna preservation programme
|
Narrow match | Indicative (50%) | The fauna preservation programme operationally translates the avoidance measures conditioning the granting of the derogation. |
| R411-6-a-14 Content of the protected-species derogation file: qualification of those intervening, intervention protocol, Avoid-Reduce-Offset measures and monitoring/reporting arrangements |
EFF-C-012
Site visits by the ecologist
|
Close match | Medium (65%) | Worksite visits by the ecologist correspond to the intervention protocol supervised by a qualified professional required in the derogation file. |
| R411-6-a-14 Content of the protected-species derogation file: qualification of those intervening, intervention protocol, Avoid-Reduce-Offset measures and monitoring/reporting arrangements |
EFF-C-120
Training and accreditation of the Biodiversity Partner
|
Narrow match | Indicative (55%) | The training and accreditation of the Biodiversity Partner attest to the qualification of the persons intervening, required by the derogation file. |
| R411-6-a-14 Content of the protected-species derogation file: qualification of those intervening, intervention protocol, Avoid-Reduce-Offset measures and monitoring/reporting arrangements |
EFF-C-112
Worksite incident reports: fauna component
|
Narrow match | Indicative (55%) | Worksite incident reports, fauna component, correspond to the reporting arrangements for interventions in the protocol. |
| R411-6-a-14 Content of the protected-species derogation file: qualification of those intervening, intervention protocol, Avoid-Reduce-Offset measures and monitoring/reporting arrangements |
EFF-C-044
Fauna monitoring
|
Narrow match | Indicative (50%) | Fauna monitoring provides the arrangements for recording data and post-intervention monitoring. |
| L122-1 Environmental assessment of projects: carrying out an impact study of environmental effects submitted to the environmental authority |
EFF-C-070
Environmental impact assessment
|
Close match | Medium (70%) | Effinature's environmental impact assessment corresponds to the impact-study report required by the environmental assessment. |
| L122-1 Environmental assessment of projects: carrying out an impact study of environmental effects submitted to the environmental authority |
EFF-C-071
Prefectural order of the environmental authority: flora component
|
Narrow match | Indicative (50%) | The prefectural order of the environmental authority, flora component, is a deliverable of the environmental assessment procedure. |
| L122-1 Environmental assessment of projects: carrying out an impact study of environmental effects submitted to the environmental authority |
EFF-C-079
Prefectural order of the environmental authority: fauna component
|
Narrow match | Indicative (50%) | The prefectural order of the environmental authority, fauna component, is a deliverable of the environmental assessment procedure. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-010
Needs assessment
|
Narrow match | Indicative (55%) | The needs assessment conditions avoidance at source, the first step of the Avoid-Reduce-Offset sequence. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-062
Areas set aside for biodiversity
|
Narrow match | Indicative (55%) | Set-aside areas for biodiversity make concrete the avoidance of impacts on habitats. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-100
Preservation of the initial plant heritage
|
Narrow match | Indicative (55%) | The preservation of the initial plant heritage is an avoidance/reduction measure for harm to flora. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-108
Fauna preservation
|
Narrow match | Indicative (55%) | The preservation of fauna brings together avoidance and reduction measures for impacts on species. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-074
Fauna preservation programme
|
Narrow match | Indicative (50%) | The fauna preservation programme structures the reduction and offset measures. |
| L122-1-ERC Avoid-Reduce-Offset sequence and authorisation prescriptions: measures to avoid, reduce then offset significant negative impacts |
EFF-C-103
Implementation of a Structured Biodiversity Area (EBS)
|
Related match | Indicative (45%) | The implementation of a Structured Biodiversity Area (EBS) can serve as an offset or restoration measure. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-073
Initial fauna state
|
Close match | Medium (70%) | Effinature's initial fauna state corresponds exactly to the description of the current state of fauna required in the impact study. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-060
Initial flora state
|
Close match | Medium (70%) | The initial flora state corresponds to the description of the current state of flora in the impact study. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-072
Fauna analysis
|
Close match | Medium (65%) | Fauna analysis constitutes the inventory of the initial fauna state. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-059
Flora analysis
|
Close match | Medium (65%) | Flora analysis constitutes the inventory of the initial flora state. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-061
Ecological continuities and habitat characterisation
|
Narrow match | Indicative (55%) | The characterisation of ecological continuities and habitats documents the initial state of natural habitats. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-019
Assessment of ecological continuities and habitat characterisation
|
Narrow match | Indicative (55%) | The assessment of ecological continuities and the characterisation of habitats inform the initial state of habitats. |
| R122-5-etat-initial Content of the impact study: description of the current state of the environment (initial state), notably fauna, flora, habitats and ecological continuities |
EFF-C-052
Initial soil state
|
Narrow match | Indicative (50%) | The initial soil state completes the description of the current state of the environment (soil factor). |
| R122-5-incidences Content of the impact study: description of the project's significant impacts on the environment (direct, indirect, cumulative effects) |
EFF-C-070
Environmental impact assessment
|
Close match | Medium (70%) | The environmental impact assessment describes the project's significant impacts, at the heart of this requirement. |
| R122-5-incidences Content of the impact study: description of the project's significant impacts on the environment (direct, indirect, cumulative effects) |
EFF-C-080
Initial state of pollution
|
Narrow match | Indicative (50%) | The initial state of pollution documents a category of potential impacts of the project. |
| R122-5-mesures Content of the impact study: description of the Avoid-Reduce-Offset measures, estimate of expenditure and account of expected effects |
EFF-C-074
Fauna preservation programme
|
Close match | Medium (65%) | The fauna preservation programme describes the fauna Avoid-Reduce-Offset measures expected in the impact study. |
| R122-5-mesures Content of the impact study: description of the Avoid-Reduce-Offset measures, estimate of expenditure and account of expected effects |
EFF-C-100
Preservation of the initial plant heritage
|
Narrow match | Indicative (55%) | The preservation of the initial plant heritage is an avoidance measure described under the Avoid-Reduce-Offset measures. |
| R122-5-mesures Content of the impact study: description of the Avoid-Reduce-Offset measures, estimate of expenditure and account of expected effects |
EFF-C-123
Estimate of investments in favour of biodiversity
|
Narrow match | Indicative (55%) | The estimate of investments in favour of biodiversity corresponds to the estimate of expenditure on Avoid-Reduce-Offset measures. |
| R122-5-mesures Content of the impact study: description of the Avoid-Reduce-Offset measures, estimate of expenditure and account of expected effects |
EFF-C-076
Evidence in favour of biodiversity
|
Related match | Indicative (40%) | Biodiversity-friendly features (shelters, devices) constitute concrete reduction/offset measures. |
| R122-5-suivi Content of the impact study: arrangements for monitoring the avoidance, reduction and offset measures and their effects |
EFF-C-114
Worksite monitoring
|
Close match | Medium (65%) | Worksite monitoring corresponds to the arrangements for monitoring the implementation of Avoid-Reduce-Offset measures. |
| R122-5-suivi Content of the impact study: arrangements for monitoring the avoidance, reduction and offset measures and their effects |
EFF-C-044
Fauna monitoring
|
Close match | Medium (60%) | Fauna monitoring is an arrangement for monitoring the effects of Avoid-Reduce-Offset measures on species. |
| R122-5-suivi Content of the impact study: arrangements for monitoring the avoidance, reduction and offset measures and their effects |
EFF-C-037
Flora monitoring
|
Narrow match | Indicative (55%) | Flora monitoring documents the effects of Avoid-Reduce-Offset measures on the flora compartment. |
| R122-5-suivi Content of the impact study: arrangements for monitoring the avoidance, reduction and offset measures and their effects |
EFF-C-113
Update of the Ecological Coherence Indicator (ITCE)
|
Narrow match | Indicative (55%) | The update of the ITCE measures over time the effect of measures on ecological coherence. |
| R122-5-suivi Content of the impact study: arrangements for monitoring the avoidance, reduction and offset measures and their effects |
EFF-C-036
Update of the Ecological Value Index (IVE management)
|
Narrow match | Indicative (50%) | The update of the Ecological Value Index tracks the evolution of the ecological state after measures. |
| L411-5-6-EEE Prevention of the introduction and propagation of invasive exotic species (prohibition of introduction into the natural environment) |
EFF-C-102
Discovery of invasive alien plant species (EVEE) during works
|
Close match | Medium (70%) | The procedure for the discovery of Invasive Exotic Plant Species during the worksite phase aims to prevent their introduction/propagation, the object of the invasive-species prohibition. |
| L411-5-6-EEE Prevention of the introduction and propagation of invasive exotic species (prohibition of introduction into the natural environment) |
EFF-C-105
Choice, quality and provenance of plants
|
Narrow match | Indicative (55%) | The choice, quality and provenance of plants make it possible to exclude invasive exotic species. |
| L411-5-6-EEE Prevention of the introduction and propagation of invasive exotic species (prohibition of introduction into the natural environment) |
EFF-C-063
Plant palette
|
Narrow match | Indicative (50%) | The plant palette, oriented towards local species, rules out the introduction of invasive exotic species. |
| L414-4 Natura 2000 impact assessment for any project likely to significantly affect a Natura 2000 site |
EFF-C-070
Environmental impact assessment
|
Narrow match | Indicative (55%) | The environmental impact assessment covers, where applicable, the assessment of impacts on a Natura 2000 site. |
| L414-4 Natura 2000 impact assessment for any project likely to significantly affect a Natura 2000 site |
EFF-C-061
Ecological continuities and habitat characterisation
|
Related match | Indicative (45%) | The characterisation of ecological continuities and habitats sheds light on the connection issues with a Natura 2000 site. |
| L414-4 Natura 2000 impact assessment for any project likely to significantly affect a Natura 2000 site |
EFF-C-019
Assessment of ecological continuities and habitat characterisation
|
Related match | Indicative (40%) | The assessment of ecological continuities informs the project's articulation with protected ecological networks. |
| L341-1-defrichement Clearing authorisation and forestry offset measures (Forestry Code, in articulation with the environmental assessment) |
EFF-C-025
Earthworks / land-clearing operations method
|
Close match | Medium (60%) | Effinature's earthworks/land-clearing operations methods frame the act of removing cover targeted by the clearing authorisation. |
| L341-1-defrichement Clearing authorisation and forestry offset measures (Forestry Code, in articulation with the environmental assessment) |
EFF-C-110
Earthworks / land-clearing operations methods
|
Close match | Medium (60%) | The earthworks/land-clearing operations methods correspond to the execution arrangements for land clearing. |
| L341-1-defrichement Clearing authorisation and forestry offset measures (Forestry Code, in articulation with the environmental assessment) |
EFF-C-100
Preservation of the initial plant heritage
|
Narrow match | Indicative (50%) | The preservation of the initial plant heritage limits clearing and steers towards the avoidance of woodland. |
| L163-1-compensation Obligation of result for measures offsetting harm to biodiversity (no net loss, effectiveness and durability) |
EFF-C-103
Implementation of a Structured Biodiversity Area (EBS)
|
Narrow match | Indicative (55%) | The implementation of a Structured Biodiversity Area (EBS) constitutes a restoration/offset measure aimed at ecological gain. |
| L163-1-compensation Obligation of result for measures offsetting harm to biodiversity (no net loss, effectiveness and durability) |
EFF-C-074
Fauna preservation programme
|
Narrow match | Indicative (55%) | The fauna preservation programme carries measures whose durability and effectiveness are required by the obligation of result. |
| L163-1-compensation Obligation of result for measures offsetting harm to biodiversity (no net loss, effectiveness and durability) |
EFF-C-124
Effinature ecological assessment: End of operation
|
Narrow match | Indicative (50%) | The end-of-operation ecological assessment verifies the achievement of the targeted ecological result (no net loss). |
| L163-1-compensation Obligation of result for measures offsetting harm to biodiversity (no net loss, effectiveness and durability) |
EFF-C-123
Estimate of investments in favour of biodiversity
|
Related match | Indicative (40%) | The estimate of investments in favour of biodiversity supports the durability of the offset measures. |
| L110-1-eviter Principle of preventive and corrective action giving priority at source, and non-regression: the Avoid/Reduce/Offset hierarchy |
EFF-C-010
Needs assessment
|
Narrow match | Indicative (50%) | The needs assessment reflects the priority given to avoidance at source of harm. |
| L110-1-eviter Principle of preventive and corrective action giving priority at source, and non-regression: the Avoid/Reduce/Offset hierarchy |
EFF-C-062
Areas set aside for biodiversity
|
Narrow match | Indicative (50%) | Set-aside areas embody avoidance at source of harm to habitats. |
| L110-1-eviter Principle of preventive and corrective action giving priority at source, and non-regression: the Avoid/Reduce/Offset hierarchy |
EFF-C-100
Preservation of the initial plant heritage
|
Narrow match | Indicative (50%) | The preservation of the initial plant heritage applies the priority given to avoidance at source. |
| L583-espace-nuit Prevention of light nuisance and protection of the night sky (light-pollution policing) |
EFF-C-081
Reduction of light nuisance
|
Close match | Medium (70%) | Effinature's reduction of light nuisance responds directly to the Code's objective of limiting light nuisance. |
| L583-espace-nuit Prevention of light nuisance and protection of the night sky (light-pollution policing) |
EFF-C-082
Assessment of outdoor-lighting needs
|
Close match | Medium (65%) | The assessment of outdoor-lighting needs corresponds to limiting light points at source. |
| L583-espace-nuit Prevention of light nuisance and protection of the night sky (light-pollution policing) |
EFF-C-002
White infrastructure: control of noise nuisance
|
Narrow match | Indicative (45%) | The white framework addresses the control of nuisance; complementing the dark framework, it contributes to the protection of nocturnal environments. |
| L571-bruit Combating noise and preventing noise nuisance in the environment |
EFF-C-083
Reduction of noise nuisance
|
Close match | Medium (65%) | Effinature's reduction of noise nuisance corresponds to the limitation of noise harming the environment. |
| L571-bruit Combating noise and preventing noise nuisance in the environment |
EFF-C-002
White infrastructure: control of noise nuisance
|
Narrow match | Indicative (50%) | The white framework: control of noise nuisance aims to preserve environments from acoustic disturbance. |
| L214-1-eau IOTA regime (water law): stormwater management, sealing and preservation of aquatic environments |
EFF-C-068
Sustainable stormwater management
|
Close match | Medium (60%) | Effinature's sustainable stormwater management overlaps with the framing of discharges and run-off under the IOTA regime. |
| L214-1-eau IOTA regime (water law): stormwater management, sealing and preservation of aquatic environments |
EFF-C-018
Stormwater management along roads
|
Narrow match | Indicative (50%) | The management of stormwater along roads contributes to the control of run-off targeted by the water law. |
| L214-1-eau IOTA regime (water law): stormwater management, sealing and preservation of aquatic environments |
EFF-C-006
Combating soil sealing and heat islands
|
Narrow match | Indicative (50%) | Combating soil sealing reduces the run-off framed by the IOTA regime. |
| L541-1-dechets Prevention and management of worksite waste (management hierarchy, traceability) |
EFF-C-116
Waste-management programme
|
Close match | Medium (65%) | Effinature's waste management programme applies the Code's waste-management hierarchy and traceability. |
| L541-1-dechets Prevention and management of worksite waste (management hierarchy, traceability) |
EFF-C-015
Waste management plan
|
Close match | Medium (60%) | The waste management plan structures the prevention and management of worksite waste. |
| L541-1-dechets Prevention and management of worksite waste (management hierarchy, traceability) |
EFF-C-117
Waste monitoring
|
Narrow match | Indicative (55%) | Waste monitoring ensures the traceability required by the regulations. |
| L541-1-dechets Prevention and management of worksite waste (management hierarchy, traceability) |
EFF-C-104
Green-waste management
|
Narrow match | Indicative (50%) | Green-waste management is a component of the project's waste management. |
| L110-1-connaissance Objective of knowledge and monitoring of biodiversity (inventories, indicators, restoration) |
EFF-C-072
Fauna analysis
|
Narrow match | Indicative (50%) | Fauna analysis contributes to the objective of biodiversity knowledge. |
| L110-1-connaissance Objective of knowledge and monitoring of biodiversity (inventories, indicators, restoration) |
EFF-C-113
Update of the Ecological Coherence Indicator (ITCE)
|
Narrow match | Indicative (50%) | The update of the ITCE feeds the monitoring and knowledge of ecological coherence. |
| L110-1-connaissance Objective of knowledge and monitoring of biodiversity (inventories, indicators, restoration) |
EFF-C-007
IVS determination
|
Narrow match | Indicative (45%) | The determination of the IVS produces a knowledge indicator of ecological value. |
| L110-1-connaissance Objective of knowledge and monitoring of biodiversity (inventories, indicators, restoration) |
EFF-C-103
Implementation of a Structured Biodiversity Area (EBS)
|
Narrow match | Indicative (45%) | The implementation of an EBS falls under the restoration/rehabilitation of biodiversity. |
Source & licence
- Publisher : IRICE (groupe NORMAXIS)
- Accreditation : Cofrac (Comité français d'accréditation) n°5-0655 rév. 1 (NF EN ISO/IEC 17065:2012), scope at www.cofrac.fr
- Dataset version : 9.1
- Licence : CC BY-ND 4.0